Europeans have been enduring blistering conditions during a heatwave that has been linked to dozens of deaths