Fishermen collected goods from the water after a vessel sank in the strait on Oct 14, say authorities